Nutzungsbedingungen

Stand: 8. Oktober 2026 | gelten für die strecka-App, den Firmenzugang und die Website strecka.app

Kurz gesagt: strecka ist eine App, die dein Fahrtenbuch führt – die Daten bleiben auf deinem Gerät, ein Konto brauchst du nicht. Käufe in der App laufen über den App Store, der Firmenzugang für Betriebe direkt über uns. Was das im Einzelnen bedeutet, steht hier.

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der strecka-App, für den Firmenzugang und für die Nutzung der Website strecka.app. Abweichende Bedingungen eines Nutzers gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich in Textform zugestimmt haben.

Vertragssprache ist Deutsch. Die jeweils gültige Fassung dieser Bedingungen findest du unter strecka.app/agb.

2. Was strecka leistet – und was nicht

strecka erkennt Fahrten automatisch, ordnet sie den von dir angelegten Regeln zu und erzeugt daraus ein Fahrtenbuch mit Änderungsprotokoll, Sperrfrist und Exportdateien. Der Funktionsumfang der einzelnen Versionen ist unter strecka.app/preise beschrieben.

Wir stellen ein Werkzeug bereit. Wir leisten keine Steuer- und keine Rechtsberatung und schulden kein bestimmtes steuerliches Ergebnis. Ob ein Fahrtenbuch im Einzelfall anerkannt wird, entscheidet das Finanzamt und im Streitfall das Finanzgericht – abhängig davon, wie vollständig und zeitnah du es führst. Hinweise in der App und auf dieser Website zu steuerlichen Anforderungen sind allgemeine Informationen und ersetzen keine Beratung im Einzelfall.

Die automatische Erkennung arbeitet mit den Standort- und Bewegungsdaten deines Geräts. Sie kann durch Geräteeinstellungen, entzogene Berechtigungen, Energiesparmodus, Funklöcher oder Betriebssystemverhalten beeinträchtigt werden. Eine lückenlose automatische Erfassung können wir deshalb nicht zusichern; erkannte und fehlende Fahrten kannst du jederzeit manuell ergänzen und korrigieren.

3. Die App

3.1 Vertragsschluss und Nutzungsrecht

Mit dem Herunterladen und der Nutzung der App kommt zwischen dir und uns ein Nutzungsvertrag über die Software zu diesen Bedingungen zustande. Du erhältst ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht, die App auf den mit deiner Apple-ID verbundenen Geräten für eigene Zwecke zu nutzen, im Umfang der jeweils erworbenen Version.

Nicht gestattet sind die Weitergabe, Vermietung oder Unterlizenzierung der App, das Entfernen von Urheber- und Markenhinweisen sowie das Bearbeiten, Zurückentwickeln oder Umgehen technischer Schutzmaßnahmen. Zwingende gesetzliche Rechte – etwa § 69d und § 69e UrhG – bleiben unberührt.

Die Nutzung setzt voraus, dass du unbeschränkt geschäftsfähig bist oder die Zustimmung deiner gesetzlichen Vertreter hast.

3.2 Systemvoraussetzungen

Die App benötigt ein kompatibles iPhone mit der im App Store angegebenen Mindestversion von iOS. Für die automatische Erkennung sind die Berechtigungen für Standort und Bewegung erforderlich. Ohne diese Berechtigungen bleibt die App nutzbar, die Fahrten werden dann manuell erfasst.

3.3 Kostenlose Version

Die kostenlose Version ist dauerhaft nutzbar. Aufgezeichnet wird in jeder Version jede Fahrt mit Datum und Kilometerständen – das Fahrtenbuch bleibt also lückenlos. Begrenzt ist in der kostenlosen Version das Zuordnen automatisch erkannter Fahrten auf eine bestimmte Zahl je Monat; von Hand erfasste Fahrten sind nicht begrenzt. Fahrten über dieser Zahl bleiben gespeichert und lassen sich zuordnen, sobald Pro freigeschaltet ist. Deine Daten bleiben in jeder Version vollständig sichtbar und exportierbar – auch wenn ein Abo endet.

3.4 Pro-Abonnement

Pro wird als Monats- oder Jahresabonnement angeboten. Es gilt der Preis, der dir im App Store beim Kauf angezeigt wird; die aktuellen Preise stehen unter strecka.app/preise.

• Das Abonnement verlängert sich automatisch um die gebuchte Laufzeit, solange du es nicht kündigst.
• Die Kündigung erfolgt in den Einstellungen deiner Apple-ID und muss spätestens 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums erfolgen. Nach der Kündigung bleiben die Pro-Funktionen bis zum Ende des bezahlten Zeitraums nutzbar.
• Eine kostenlose Testphase endet automatisch mit dem Beginn des kostenpflichtigen Zeitraums, wenn du nicht vorher kündigst. Je Apple-ID kann die Testphase einmal genutzt werden.
• Preisänderungen kündigt Apple vor dem Wirksamwerden an; ohne deine Zustimmung wird ein erhöhter Preis nicht abgebucht.

3.5 Käufe, Abrechnung und Erstattungen

Alle Käufe in der App werden ausschließlich über den Apple App Store abgewickelt. Vertragspartner des Kaufvertrags und Empfänger der Zahlung ist insoweit Apple; es gelten die Apple-Media-Services-Bedingungen. Wir erhalten keine Zahlungsdaten.

Anträge auf Erstattung, Rechnungen und die Ausübung eines Widerrufsrechts richtest du deshalb an Apple, in der Regel über reportaproblem.apple.com. Deine gesetzlichen Rechte uns gegenüber bleiben davon unberührt; wenn etwas an der App nicht stimmt, melde dich gern zuerst bei support@strecka.app.

3.6 Ergänzende Bedingungen für den Bezug über den App Store

Weil die App über den App Store vertrieben wird, gilt zusätzlich Folgendes:

• Diese Bedingungen bestehen zwischen dir und uns, nicht zwischen dir und Apple. Für die App und ihre Inhalte sind allein wir verantwortlich.
• Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für die App zu leisten.
• Sollte die App nicht vertragsgemäß sein, kannst du Apple darüber informieren; Apple erstattet dir gegebenenfalls den Kaufpreis. Darüber hinaus trifft Apple im gesetzlich zulässigen Rahmen keine Gewährleistungspflicht.
• Für Ansprüche im Zusammenhang mit der App – etwa aus Produkthaftung, Verbraucherschutzrecht oder wegen der Verletzung von Schutzrechten Dritter – sind wir verantwortlich, nicht Apple.
• Du versicherst, dich nicht in einem Land aufzuhalten, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von dieser als „terrorismusunterstützend“ eingestuft wird, und nicht auf einer einschlägigen US-Sanktionsliste zu stehen.
• Apple und die mit Apple verbundenen Unternehmen sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen und berechtigt, sie dir gegenüber durchzusetzen.

4. Deine Mitwirkung

Ein Fahrtenbuch ist deine Aufzeichnung. Damit es belastbar bleibt, gilt:

• Fahrten, Kilometerstände, Anlässe und Geschäftspartner trägst du vollständig und wahrheitsgemäß ein und ordnest sie zeitnah zu. Die App weist dich auf die Frist hin und sperrt Einträge nach ihrem Ablauf für Änderungen.
• Nachträgliche Änderungen werden protokolliert. Das Protokoll ist Teil des Fahrtenbuchs und lässt sich nicht löschen.
• Steuerlich relevante Aufzeichnungen musst du in der Regel zehn Jahre aufbewahren. Exportiere deine Daten regelmäßig und in jedem Fall, bevor du sie in der App löschst oder die App entfernst.
• Für Sicherungskopien deiner Daten bist du verantwortlich. Die App bietet dafür Exporte in PDF, CSV, XLSX und JSON.

5. Firmenzugang

Der Firmenzugang wird mit einem kommenden Update der App eingeführt und kann bis dahin nicht gebucht werden. Die Bestimmungen dieses Abschnitts gelten ab seiner Verfügbarkeit.

5.1 Vertragspartner und Vertragsschluss

Der Firmenzugang richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB. Der Vertrag kommt zwischen dem Unternehmen und uns zustande – über das Anlegen einer Firma auf strecka.app und die Buchung der Plätze. Er wird nicht über den App Store abgewickelt. Da der Vertrag ausschließlich zu unternehmerischen Zwecken geschlossen wird, besteht kein Widerrufsrecht.

5.2 Plätze und Abrechnung

Abgerechnet wird pro belegtem Platz und Monat, ab zwei Plätzen. Der Preis wird vor Vertragsschluss individuell mitgeteilt. Die Abrechnung läuft über unseren Zahlungsdienstleister; Rechnungen werden elektronisch bereitgestellt. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit nicht anders angegeben. Beschäftigte, die über einen Firmenplatz teilnehmen, benötigen kein eigenes Abonnement.

Wird ein Platz freigegeben, kann er sofort neu belegt werden; die Abrechnung erfolgt anteilig.

5.3 Laufzeit und Kündigung

Der Firmenzugang läuft monatlich und kann von beiden Seiten zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt werden. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Die Kündigung ist in Textform an info@strecka.app oder über die Firmenverwaltung möglich.

5.4 Pflichten des Unternehmens

• Das Unternehmen ist für die Rechtmäßigkeit des Einsatzes gegenüber seinen Beschäftigten verantwortlich. Dazu gehören die Information der Beschäftigten, eine tragfähige Rechtsgrundlage und – sofern ein Betriebsrat besteht – dessen Beteiligung nach § 87 Abs. 1 Nr. 6 BetrVG.
• Zugänge sind persönlich. Die Zwei-Faktor-Anmeldung für Inhaber und Buchhaltung ist verpflichtend und nicht abschaltbar. Zugangsdaten und Wiederherstellungscodes sind vertraulich zu behandeln, API-Schlüssel dürfen nicht weitergegeben werden.
• Das Unternehmen benennt die Personen, die Berichte erhalten, und hält deren Berechtigungen aktuell.
• Wir stellen keine Live-Ortung bereit und übermitteln zu Privatfahrten ausschließlich Datum, Kilometerstände und gefahrene Kilometer. Ein darüber hinausgehender Zugriff auf Beschäftigtendaten ist technisch nicht vorgesehen und wird auch auf Wunsch nicht eingerichtet.

5.5 Auftragsverarbeitung und Daten nach Vertragsende

Für personenbezogene Daten der Beschäftigten ist das Unternehmen Verantwortlicher, wir sind Auftragsverarbeiter. Der Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO ist Bestandteil des Firmenzugangs und wird vor der ersten Übertragung von Daten geschlossen.

Nach Vertragsende stellen wir einen vollständigen Export bereit. Die Daten bleiben anschließend 90 Tage abrufbar und werden danach gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Betriebliche Aufzeichnungen, die das Unternehmen nach § 147 AO aufbewahren muss, bleiben davon unberührt.

6. Verfügbarkeit und Weiterentwicklung

Die App arbeitet auf deinem Gerät und funktioniert auch ohne Verbindung zu uns. Für die Website und die Dienste des Firmenzugangs streben wir eine hohe Verfügbarkeit an; Wartungsfenster und Störungen, die wir nicht zu vertreten haben, sind davon ausgenommen.

Wir entwickeln strecka weiter und dürfen Funktionen ergänzen, ändern oder ersetzen, solange der vertraglich geschuldete Kern erhalten bleibt und dies für dich zumutbar ist. Wesentliche Einschränkungen kündigen wir vorher in der App oder per E-Mail an. Für Abonnenten gilt: Wird der Leistungsumfang erheblich zu deinem Nachteil geändert, kannst du das Abonnement zum Zeitpunkt der Änderung kündigen.

7. Website, Inhalte und Marke

Die Nutzung der Website ist kostenlos und erfordert kein Konto. Texte, Gestaltung, Grafiken, das Icon und die Marke „strecka“ sind geschützt. Du darfst die Inhalte für eigene, nicht kommerzielle Zwecke ansehen und ausdrucken; jede weitergehende Nutzung – insbesondere Vervielfältigung, Bearbeitung und Verbreitung – bedarf unserer schriftlichen Zustimmung. Das automatisierte Auslesen der Website in einem Umfang, der den Betrieb beeinträchtigt, ist nicht gestattet.

Für Inhalte verlinkter externer Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

8. Gewährleistung

Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen, für Verbraucher insbesondere die Vorschriften über digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB) einschließlich unserer Pflicht, Aktualisierungen bereitzustellen. Bezahlte Leistungen sind mangelfrei, wenn sie der vereinbarten Beschaffenheit entsprechen und sich für die gewöhnliche Verwendung eignen.

Für die kostenlose Version haften wir nach den gesetzlichen Regeln für unentgeltlich bereitgestellte digitale Produkte.

9. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln, im Rahmen einer übernommenen Garantie, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten – also solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Eine weitergehende Haftung besteht nicht.

Für den Verlust von Daten haften wir nur in dem Umfang, der bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Sicherung durch dich entstanden wäre. Steuerliche Nachteile, die daraus entstehen, dass Aufzeichnungen unvollständig, verspätet oder unrichtig geführt wurden, fallen nicht in unseren Verantwortungsbereich.

10. Datenschutz

Wie wir mit Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung. Kurz: Die App braucht kein Konto, Fahrt- und Standortdaten bleiben auf deinem Gerät und liegen auf keinem Server von uns. Nur Rückmeldungen, die du selbst aus der App absendest, gehen per E-Mail an uns. Beim Firmenzugang werden ausschließlich die dort beschriebenen betrieblichen Daten übertragen, verarbeitet in der EU.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir dürfen diese Bedingungen ändern, wenn dies wegen einer Änderung der Rechtslage, der höchstrichterlichen Rechtsprechung, der Vorgaben des App Stores oder wegen einer Weiterentwicklung von strecka erforderlich ist und dich nicht unangemessen benachteiligt. Über Änderungen informieren wir mindestens 30 Tage vor ihrem Wirksamwerden in der App oder per E-Mail und weisen dabei auf dein Widerspruchsrecht hin. Widersprichst du fristgerecht, kannst du den Vertrag zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens kündigen; laufende Abonnements enden dann zum Ende des bezahlten Zeitraums.

12. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der EU, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Aufenthaltsstaates unberührt.

Ist der Vertragspartner Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag Münster.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Fragen zu diesen Bedingungen: info@strecka.app